Biliary drain placement